Este dosier está conformado por fragmentos de libros escritos sobre Hannah Arendt. Proponemos con él una lectura del pensamiento arendtiano desde la óptica del exilio, la crisis política, la necesidad de comprender sin justificar y la urgencia de pensar con otros. Cuatro textos que se entrelazan en un recorrido que busca dejar su pensamiento abierto para que ilumine los problemas actuales.
En Una herencia sin testamento, Fina Birulés defiende que Arendt no ofrece soluciones, sino que expone las fisuras del presente y nos obliga a pensar sin apoyos previos. Allí donde las categorías modernas fallan —progreso, emancipación, sujeto…—, Arendt propone otra tarea: sostener el sentido sin negar la contingencia.
Este pensamiento que se forma en el hueco de la pérdida encuentra un eco radical en Una poética del exilio, de Olga Amarís, donde Arendt dialoga con María Zambrano desde el desarraigo. Ambas piensan el exilio no como interrupción, sino como lugar desde el que algo se inaugura.
Precisamente, esa necesidad de comenzar con otros está en el centro de Hannah Arendt. Cartas del recuerdo para los amigos, también de Olga Amarís. Allí, la correspondencia aparece como forma de pensamiento compartido y laboratorio de ideas: en ellas lo íntimo se vuelve político, y la filosofía se trama en la relación.
En Desaprender, de Marie Luise Knott, llegamos al momento del juicio a Eichmann, donde Arendt pone en acto su idea más radical: comprender lo incomprensible. Para ella no se trata de absolver, sino de no mirar hacia otro lado. Este dosier pretende precisamente eso: no mirar hacia otro lado, no detener el pensamiento.
¿Por qué leer a Arendt hoy?
PorFina BirulésEste artículo corresponde al comienzo del libro «Una herencia sin testamento», de Fina Birulés, y nos sitúa ante una pregunta urgente: ¿cómo pensar sin caer…
F+ Eichmann y el mal ante la mirada de Hannah Arendt
Hannah Arendt asistió al juicio de Eichmann buscando al monstruo y encontró a un funcionario mediocre. Lo que para muchos fue una traición, para ella…
F+ Arendt y Zambrano: pensar desde el desarraigo
PorOlga AmarísExiliarse no es solo dejar atrás una patria, sino comenzar a fundar otra. En tiempos de millones de desplazamientos forzados, pensar el exilio es una…
F+ Hannah Arendt y el arte de escribir cartas
Hannah Arendt escribe cartas para pensar con los otros. La correspondencia de Arendt es más que intercambio epistolar: es un laboratorio de pensamiento vivo. Hay…
Es licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Complutense de Madrid y doctora en Filosofía por la Universidad Ludwig-Maximiliams de Múnich. Ha cursado estudios de máster en Literatura Comparada y en Filosofía de las Religiones. Ha publicado numerosos artículos científicos, así como la monografía La mística del exilio (2019), y los libros Una poética del exilio. Hannah Arendt y María Zambrano (Herder, 2021) y Hannah Arendt. Carta del recuerdo para los amigos (Herder, 2024).
Fue profesora de Filosofía Contemporánea en la Universitat de Barcelona (1979–2020) y forma parte del Seminari Filosofia i Gènere. Su trabajo se articula en torno a la subjetividad política, la memoria, la acción y el pensamiento filosófico femenino, con especial atención a Hannah Arendt y otras pensadoras del siglo XX. Es cofundadora del Seminario Filosofía y Género de ÀDHUC y del Grupo Arendtiano de Pensamiento y Política, y ha sido profesora visitante en universidades de Puerto Rico, Chile, Italia y Austria.
Entre sus obras destacan Una herencia sin testamento: Hannah Arendt, Entreactes, Hannah Arendt. El orgullo de pensar, Feminisme, una revolució sense model, y Hannah Arendt: el món en joc. Ha traducido obras de filosofía contemporánea y editado volúmenes colectivos sobre pensadoras como Simone Weil y Judith Butler.
Estudió lenguas romances y Ciencias Políticas en Colonia y Constanza. Vive en Berlín como periodista independiente, traductora y autora. Durante muchos años trabajó como traductora, editora y periodista; más tarde, dirigió la edición alemana de Le monde diplomatique. Desde 1986, investiga y escribe sobre la obra y el pensamiento de Hannah Arendt. Es autora de diversos escritos sobre arte y literatura, un estudio sobre Hannah Arendt y la poesía, así como de la edición de la correspondencia entre Hannah Arendt y Gershom Scholem.
